Prevod od "nemohli dělat" do Srpski


Kako koristiti "nemohli dělat" u rečenicama:

Tohle jste nemohli dělat v domě guvernéra.
To niste mogli da radite u guvernerovoj kuæi.
Nic jsme s tím nemohli dělat.
И ми ту нисмо могли ништа.
Proč bysme to nemohli dělat sem tam, když by se nám chtělo?
Zašto to ne bismo katkad uèinili ako želimo?
Že byste nemohli dělat to, co my.
Da vi nikad ne biste mogli uraditi ništa slièno.
Nic jiného jsme nemohli dělat, Zhaan.
Ništa nismo mogli da uradimo, Zan.
V Mezopotámii nemohli dělat genetické inženýrství.
Nisu se bavili genetskim inženjeringom u Mesopotamiji.
V našem domě jste nemohli dělat nic, aniž by vás slyšela.
Nismo mogli ništa da uradimo u kuæi a da ona to ne èuje.
Tuhle práci bychom nikdy nemohli dělat společně, jako kluci.
Ne bismo mogli da radimo zajedno u ono vreme.
Dokonce si ani nemohli dělat poznámky.
Нису смели чак ни да хватају белешке.
Tenhle chlap přišel na jednoduchou operaci páteře, ale zanítilo se mu to... a už jsme s tím nic nemohli dělat.
Tip je došao na obiènu fiksaciju kralježnice. Dobio je sepsu i nismo mogli ništa uèiniti.
A když se podívám do budoucna... vidím, že není nic, co bychom nemohli dělat společně.
Sada gledam u buduænost... i znam da nema nièega što ne možemo uraditi zajedno.
Není důvod abychom my dva nemohli dělat dál obchod.
Nema razloga da ti i ja ne možemo da saraðujemo.
Berou jim mobily, aby nemohli dělat fotky?
Oni æe uzeti njihove mobitele, za fotografiranje
Pro jednou, proč bychom nemohli dělat něco, co chci já?
Bar jednom, zašto ne bi uradili ono što se meni sviða?
Samozřejmě jsme nemohli dělat něco, co chtěl jen jeden z náš. Takže jsme zůstali doma. Dívali se na kabelovce na film.
Oèigledno nismo mogli da radimo nešto što je samo jedan od nas hteo, pa smo ostali kuæi, i gledali film na kablovskoj.
Nechte... Chci říct, že bychom nemohli dělat svou práci, kdybyste nevyřizovali papírování, telefonáty a ostatní blbosti, co nás nebaví.
Htio sam reæi, ne bismo mogli raditi svoj posao da vi ne odraðujete papirologiju, ne javljate se na telefon i radite sva ta glupa sranja.
No, ve skutečnosti slaví, ale lidem to neříká až do posední chvíle aby si nemohli dělat plány.
U stvari, proslavlja ali nikome ne najavljuje. do poslednjeg trenutka, tako da ljudi ne mogu da planiraju.
Vím, že jste to nemohli dělat.
Znam da ja ne bi mogla.
Vidíš, uvědomil jsem si něco co jsme do teď nemohli dělat.
Vidiš, shvatio sam da nešto nismo uradili veæ dugo vrijeme.
Víte, na té tour nemůžeme dělat nic, co bychom nemohli dělat doma.
NE POSTOJI NIŠTA ŠTO MOŽEMO DA URADIMO NA TURNEJI, A DA NE MOŽEMO URADIMO KUÆI.
Proč bychom to nemohli dělat ve výtahu?
Zašto ne u liftu? Ili u autu?
Jsme nemohli dělat to, co budeme dělat bez něj.
Дакле, шта је то? Нека врста алгоритма?
A to jsme to nemohli dělat blíž domovu?
Nismo ovo mogli odraditi bliže kuæi?
Když máme velké množství dat, můžeme s nimi dělat věci, které jsme s menším množstvím nemohli dělat.
Shvatili smo da kada imamo mnogo podataka, u principu možemo uraditi stvari koje nismo mogli sa manje podataka.
(Smích) Asi by to nemohli dělat příliš často.
(Смех) Добро, они не би могли да то раде веома често.
0.35840797424316s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?